Если что-то опять не сбылось,
Значит, не чему было сбываться.
И до правды не выросла ложь
И до истины вновь не добраться.
Если жизнь уж не греет всерьез,
Словно ватный лоскут одеяла,
И судьба не целует взасос,
И вообще не целует ни мало.
Если вовсе пропал интерес,
И зарплаты не ждешь избавленья,
И маяк с горизонта исчез,
На спирали уж нет напряженья.
И баркас погрузился на дно,
Где ни волн, ни ветров,ни участья,
Ни плодов, ни наград, ничего,
Чтоб напомнило издали счастье.
Если утром встаешь ни за чем,
Равнодушно идешь на работу,
И на ворох обычных проблем
Не появится даже нудоты.
Если счет этой скучной игры
Не меняется, как заржавелый -
На табло уже даже нули
Встали за неимением дела.
Если все - суеты суета
И как труп я сную безучастно.
Все равно я спасенья Христа
Ожидаю, пусть даже напрасно.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 24, Заключение) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.
P.S. Тем читателям, которые начали свое чтение с конца, то есть с этой главы, убедительно советую: пройдите в начало книги и прочитайте все с начала. Это стоит того. Если у вас нашлось немного времени, чтобы прочесть только заключение, то не пожалейте еще немного времени, чтобы познакомиться и со всеми остальными главами. Вот увидите, не пожалеете! :)
